最初的梦想 扎森多兰

大概一周前 我看了南方周末用了两个整版报道的<系统> 好久没有看到这么长,这么细腻而有趣的文章了 当时没有想太多 没想到这篇文章以及之后电子版的撤除已经在网上掀起了激烈的讨论 今天公司里大家也是讨论纷纷 有人坚持这是史玉柱搞的公关稿 认为这是他的惯用伎俩 就像遭人唾弃的脑白金 最终还是赢利巨大 也有人觉得这是批评稿 但最终新闻理想还是遭到了利益群体的干涉 而这种现象出现在了南方周末 哎 不得不一声叹息啊 于是我就想 赶紧把这篇<系统>转到我的博客上 免得大家想看都看不到了 虽然我这儿地方小 但估计人家删不掉 能有几个人看到就几个人吧 (之后发现blog上面的意见领袖们也是这么做的) 下面附上<系统>的中英文版本

(全文见下两篇blog)

南方周末：“系统”
2007-12-20 16:05:41 来源: 南方周末
作者: 曹筠武　张春蔚　王轶庶

The System
by Cao Yunwu (Chengdu), photos by Wang Yishu / SW